Hélène Beck reçue membre de L’Ordre du Bleuet.
English translation by GoogleHélène Beck, artiste authentique, pionnière en arts visuels, reçue membre de L’Ordre du Bleuet. «Hélène Beck dépasse le regard pour atteindre le sens caché de ce qu’elle observe tout en nous renvoyant l’image de ce que nous sommes plus que de ce que nous paraissons. Une peinture qui dérange, un art de parole. En cela elle se distingue des simples paysagistes ou portraitistes, préservant par sa peinture une partie de notre mémoire.» (Texte de Christiane Laforge lu au Gala de l’Ordre du Bleuet, le 19 juin 2010…. Cliquez pour lire plus!)